LEXIQUE

[MUSE]

A

AEG: Automatic Electric Gun; Réplique tirant en coup par coup et/ou en rafale, fonctionnant sur batterie (PSG-1, M4, MP5, M249, ...).
AEP: Automatic Electric Pistol; Réplique tirant en coup par coup et/ou en rafale, fonctionnant sur batterie (Glock, Beretta, ...).
A.L.I.C.E: système de fixation</A> par clips métalliques (Poche, Porte Chargeur, ...).

B

Barrel: Canon - interne origine 6.08mm, de précision 6.04mm, 6.03mm, 6.02mm et 6.01mm
Bach-Up: L'réplique de secours AEG, AEP, GBB (MP5-K, MP-7, le pistolet</A> dans le Hoster ou une autre réplique dans la Zone Neutre).
BBs: Billes de 6mm (0.12g, 0.2g, 0.23g, 0.25g, 0.28g, 0.3g, 0.32g, 0.36g, 0.43g et de coloris Blanc, kaki, noir, ...) et 8mm (0.34g et 0.45g).
Bearing: Insert metallique monté sur roulements à billes sur lequel porte les axes des engrenages de la Gearbox.
Bolt: Réplique à levier de culasse Sniper
Bore-Up: Kit cylindre, tête de cylindre, tête de piston auguementant la quantité d'air propulsant la Bille (BBs).
Bushing: Insert en plastique</A> ou en acier sur lequel porte les axes des engrenages de la Gearbox.

C

C.Q.B: Close Quarter Battle (lieu de combat fermé en Batiment) ou CQC.

D

DownGrade:</U> Préparation mécanique diminuant la puissance.

F

Fps: Feet per seconde, unité de mesure Anglaise (1Fps=0.305m/s).
Flash Hider: cache flamme (type de pas de vis M14-).
Flip Up: Organe de visée rabatable (M4 Systeme).

G

GBB: Gun Blow Back
Geardos: Collectionneur de tenue (ou victime de la mode ).
Ghillie: Tenue de camouflage individuelle, à base de feuilles syntéthiques et/ou de lambeaux de toile</A> de jute</A>.
Gear(s): Engrenage(s).
GearBox: Boite mécanique renfermant l'ensemble des engrenages entraînant le piston.
GearSet: Ensemble des engrenages (3 Pièces)

H

Hop-Up: Mécanisme chargé de mettre la BBs en rotation, dès son entrée dans le canon, afin d'allonger son vol.

J

Joules: Unité de mesure de la puissance</A>, s'obtient en multipliant la moitié de la masse de la BBs (en Kg) par le carré</A> de la vitesse (en m/s).

H

Highlander: Le joueur qui est mauvais perdant, insensible au billes, il est immortel, hante parfois les terrains.
Hi-CAP: Chargeur haute capacité (de 200BBs MP5; 300 M4, FAMAS; 330 Steyr AUG; 500 G3; 600 AK; 1200 et 2400 M249; 6000 M60).

L

Low-CAP: Chageur d'origine (20BBs ;30 et le plus souvent 80) dit type MARUI.

M

Médic: Peut utiliser en partie mais qui peut avoir sont importance quand un camarade est "Out", il le "soigne".
M.OL.L.E: Nouveau système de fixation des poche et autre sur un gilet Tactique.

N

Newbie: Nouveau joueur , un débutant dans un jeu.
Nozzle: petit tube plastique venant coiffer la BBs avant qu'elle soit propulsée dans le canon.

Outer-Barrel: Canon externe reproduisant la forme du canon de l'réplique reproduite ... et à l'intérieur duquel on place le canon de précision.

R

R.I.S: Rail Integrated Systeme ... garsde-main avec rails.
Rubber: Joint Hop-Up en caoutchouc</A>.

S

Selector-Plate: Platine de selection du mode de tire (Sécurité, Coup par Coup, Rafale) assurant le contact électrique.
Spring: Ressort; réplique manuelle (pistolet, fusil à pompe, snipe, mine, ...)
Spring-guide: Guide ressort de Puissance dans la GearBox, il peut , ou non, être monté sur roulements.

T

Tapet-Plate: "Fourchette" supportant et transmettant au Nozzle (Bec d'air) le mouvement du système mécanique des Gears. /!\ casse possible !

U

Umiliator: pistolet de faible puissance (0.08Joules 5m max de porté)
UpGrade: Préparation mécanique auguementant la puissance.

Z

Zone de "Respawn" / Respawn: Lieu(x) de renaissance / partie ou le scénario autorise aux joueurs un nombres de "vies".
Zone "Neutre": Zone où toutes les réplique sont neutre (chargeur retirer de la réplique, réplique mise en suretés, aucune BBs doit rester dans le canon et dans le bloc Hop-Up) et ou les joueur fond le plein !
http://www.airsofteur.com/gearbox.php

[MUSE]

Terme	Description
A.L.I.C.E.	"All Purpose Lightweight Individual Carrying Equipment" : système de fixation de poches par clips métalliques ( porte-chargeur et autres ).
ABS ®	Matière plastique résistante et brillante, utilisée pour la fabrication des répliques d'airsoft.
ACM	All China Made, terme péjoratif désignant du matériel made in China.
ACOG	ACOG : Lunette de visé avec un grossissement d’environ X4 et souvent utilisé sur les Armalites (M4 / M16 / CAR15)
ACU	Army Combat Uniform: désigne la coupe des nouveaux treillis de l'US Army. Désigne également par abus de language le camouflage urbain pixélisé gris et blanc.
AEG	Automatic Electric Gun, sigle désignant les répliques automatiques à énergie électrique; la majorité des fusils d'assauts.
AEP	Automatic Electric Pistol, réplique de poing à culasse fixe fonctionnant à l'énergie électrique.
Aimpoint	Marque Suedoise très réputée de red dot
Airsoft	Loisir de plein air appelé aussi Soft Air.
All round	Terme désignant une réplique polyvalente sur types de terrains.
AN/PEQ	Boitier fixé sur les rails tactiques, servant à dissimuler les batteries utilisé sur les répliques de type M4 sans crosses pleines.
Anti-Reversal Latch	Anti-Reversal Latch : Cran anti-retour situé au contact de l'engrenage entrainé par le moteur. Ce cran empêche ce pignon d'aller en sens inverse du sens de rotation du moteur... force qui serait exercée par le ressort comprimé (pour un AEG)
Appuie-joue	Appui joue: comme son nom l’indique cette pièce sert à appuyer sa joue sur la crosse pour une meilleure visée.
APS3	Lubrifiant utilisée dans l'entretien des répliques.
Back-up	Réplique secondaire ou de secours, la plupart du temps un GBB.
Batterie	Batterie: ensemble d'accumulateurs d’énergie électrique. Il existe différente tension : 7,2V - 8,4V - 9,6V - 10,8V - 12V et différentes intensités: 600mA - 1200mA - 3300mA etc… (1mA ≈ 1 bille).
BAX ©	Système de réglage des trajectoires des tirs (vertical et horizontal), devellopé par Cybergun.
BB loader	Accessoire permettant d'insérer les billes dans les chargeurs de type "Low cap".
BBs	Désigne les billes d'airsoft (calibre de 6 ou 8mm).
BDU	Battle Dress Uniform, terme désignant une tenue de combat, un treillis par exemple.
Bearing	Similaire à Bushing.
Bollé	Bollé™ : fabriquant Français de lunettes de protection en tout genre. Les plus célèbres dans le milieu de l'airsoft sont les Bollé X500 et les X800.
Bolt action	Réplique à réarmement manuel après chaque tir.
Bore-up	Kit cylindre, tête de cylindre, tête de piston augmentant la quantité d'air propulsant la bille.
Bucking	Petit cylindre en caoutchouc appuyant sur le "Rubber" (dans le bloc hopup).
Bullpup	Configuration d'un fusil d'assaut consistant à placer le chargeur (la chambre donc) derrière la poignet-pistolet. Augmentant la longeur du canon. Ex: FAMAS, Steyr Aug...
Burst	Système permettant de tirer plusieurs coup par pression de gachette, Ex: rafale de 3 sur le FAMAS.
Bushing	Bague (insert), en plastique, métal, ou sur roulement à billes (Bearing), qui permet de limiter les frottements des axes de la Gearbox.
Cache-flamme	Pièce vissée à l'extrémité du canon, permettant d'atténuer la flamme lors d'un tir.
Camo	Terme désignant le camouflage, les motifs et couleurs servant à dissimuler un objet dans son environnement.
CE	Centre-Europe, désigne un type de camouflage mélangeant les tons désertiques et forestiers. Utilisé par l'armée Française.
Cheap	Désigne le matériel bon marché, similaire à ACM.
Chrony	Abréviation de Chronographe, c'est un appareil mesurant la vitesse d'un projectile. Utilisé pour contrôler la puissance des répliques.
CIRAS	CIRAS : (Combat Integrated Releasable Armor System) est une veste de combat modulable de type M.O.L.L.E., dans lequel on peut insérer des plaques pare-billes et que l'on peut retirer rapidement grâce à un système de câbles intégrés.
Cocking lever	Cocking lever : levier d'armement pour les répliques réelles. En airsoft, il est souvent présent uniquement pour l'esthétique. Sur certaines répliques, il cache le bouton/vis de réglage du bloc hopup.
Cordura	Cordura™ : Tissu nylon imputrescible résistant aux frottements. Très utilisé dans la fabrication d'habits et d'accessoires militaires
Coupleur	Coupleur : système permettant d'accrocher plusieurs chargeurs entre eux. Un système d'attache intégré au chargeur est présent sur les G36 et SIG SAUER
CO²	Air comprimé, conditionné en sparklettes et utilisé par de nombreux GBB et GNB.
CQB	Close Quarter Battle, désigne le combat en bâtiment.
Crosse	Partie de la réplique destiné à étre calée sur l'épaule afin d'assurer le bon maintient de celle-ci lors du tir. Elle n'est pas fixe sur toutes les répliques, elle peut être amovible afin de permettre un maniement plus aisé notamment lors des utilisations en intérieur. En airsoft les crosses fixes pleines permettent généralement d'abriter une batterie.
Culasse	Culasse : pièce haute et mobile d'un GBB, elle recule lors d'un tir et permet de rechambrer une bille lorsqu'elle revient (= Blow Back).
Custom	Terme désignant une réplique ayant été modifiée extérieurement
Cylindre	Cylindre : bloc contenant le piston etc... il contient l'air qui sera éjecté lors du tir (pour un AEG).
Delta Peak	Delta-Peak : Phénomène du survoltage présent quand une batterie est pleine permettant d'arrêter la charge.
Détente	La détente désigne la queue que l'on presse lorsque l'on désir tirer. C'est à dire la queue de détente et non "la gâchette", comme disent certaines personnes.
Douane	Service public saisissant le matériel contrefait. A éviter...
Downgrade	Terme Anglophone, utilisé pour indiquer la réduction de puissance d'une réplique.
DPM	DPM : camouflage utilisé par l'armée britannique
Dummy	Dummy : caractérise une réplique/accessoire non fonctionnel et dont l'aspect extérieur est réaliste.
EBB	Electric Blow Back, réplique fonctionnant à l'énergie électrique et possédant un recule* de culasse.
EG	EG 560, 700, 1000 : moteurs Marui pour AEG très répandus
EoTech	(Electro-Optics Technologies) Système de visée holographique proche des Red dot.
FDP	FP: frais de port FPI: frais de port inclus FPO: frais de port out
Flash hider	Cache-flamme.
Flip up	Organe de visée rabattable.
FPS	Feet Per Second, mesure de vitesse Anglophone (Pieds par seconde) utilisée pour calculer la puissance des répliques.
Freelance	Joueur n'appartenant à aucune équipe ou association. Vagabon solitaire, il parcours villes et villages à la recherche d'une partie organisée.
Full-auto	Tir en rafale.
Full-metal	Matériel dont le corps est en métal.

[MUSE]

Gâchette	La gâchette (ne pas confondre avec la queue de détente), est une pièce reliée à la détente et qui assure le départ du coup en déclanchant le percuteur.
garde main	Garde main : pièce située à l'avant d'un AEG permettant le maintient de la répliqeu par la main faible. Le garde main permet souvent d'y mettre une batterie.
Garde-main	Garde-main : pièce située à l'avant d'une réplique et permettant le maintien de celle-ci par la main faible sans se brûler. En airsoft le garde-main permet souvent d'y mettre une batterie.
GBB	Gaz Blow Back, type de réplique fonctionnant avec du gaz, et possédant une culasse mobile.
Gear	Synonyme d'équipement.
Gear	Gear = engrenage
Gear set	Ensemble des engrenages d'une Gearbox
Gearbox	Terme Anglophone, désignant le boîtier de mécanisme d'un AEG.
Geardos	Collectionneur de tenues et d'équipements, victime de la mode...
Ghillie suit	Vêtement/combinaison de camouflage utilisée par les tireurs d'élite qui permet de se fondre dans la nature.
GN	GN: Abréviation de Grandeur Nature, pour ce qui concerne les jeux de rôles grandeur nature. Il s'agit de parties scénarisées où les participants interprêtent un rôle en étant costumés.
GNB	Gaz No Blow-Back, similaire à NBB, désigne une réplique à gaz sans culasse mobile.
GoreTex	Gore Tex™ : membrane imperméable et respirante permettant l'évacuation de la sueur
Green gaz	Gaz utilisé dans les répliques de type GBB.
Hard kick	Hard Kick : désigne un fort recul lors d'un tir.
HFC-134a	Gas utilisé dans les répliques de type GBB, similaire au "Green gas".
Hi-cap	High Capacity, désigne les chargeurs "haute capacité" des répliques, la plupart du temps ils contiennent entre 190 et 600 billes.
Highlander	Célèbre personnage "Immortel", désigne les tricheurs qui ne se déclarent jamais "OUT".
Holster	Etui le plus souvent porté à la cuisse ou à la ceinture, il est adapté pour recevoir et maintenir une réplique de poing dans la plupart des cas.
Hop-up	Système qui "brosse" la bille à l'entrée du canon (effet Magnus) afin d'allonger sa distance de vol.
Joule	Unité du Système International (SI) mesurant l'énergie des billes en sortie de canon des répliques.
K / C	Désigne une réplique compacte, raccourcie : G36C, G36K, MP5K, Glock 18C
Lanceur	Un lanceur est une réplique d'réplique propulsant des billes de 6 ou 8mm.
Laryngophone	Laryngophone : système pour talkie-walkie se plaçant sur la gorge et détectant les vibrations de cette dernière. Ainsi, un murmure suffit à envoyer un message parfaitement audible
Low-cap	Low Capacity, désigne un chargeur de faible capacité (entre 20 et 80 billes en général).
M.O.L.L.E.	Nouveau système de fixation de poches (porte-chargeur et porte-accessoires) sur les gillet tactiques.
Mid-cap	Middle Capacity, chargeur à capacité moyenne (environ 120 billes en général).
Misfeed	Fait de tirer avec une réplique sans avoir de billes qui partent, bien quelles soient présentes dans le chargeur.
MOLLE	MOLLE : (Modular Lightweight Load-carrying Equipment) est un system de bande cousu sur des vestes, sac à dos permettant de moduller avec des poches ayant des passant avec pressions
Multicam	Camouflage récent et polyvalent (forêt, zone urbaine, désert...) développé par Crye Precision.
NBB	No Blow Back, désigne une réplique sans culasse mobile.
Newbie	(= noob), désigne un débutant
Nozzle	= "Bec d'air", pièce conique présente en sortie de gearbox, guidée par le tappet plate elle fait des va-et-viens afin de chambrer les billes dans le canon.
Out	Terme Anglophone signifiant "dehors", un joueur se dit "OUT" lorsqu'il a été touché par une bille.
Outer Barrel	Canon "exterieur" (ou manchon de canon) reproduisant la forme du canon de l'réplique copiée... et à l'interieur duquel prend place le canon proprement dis de la réplique, de calibre +- 6mm.
PASGT	PASGT: Personal Armor System for Ground Troops. Casque de protection balistique.
PDW	Personnal Defense Weapon : réplique de défense personnel
Piston	Piston : comprime l'air destiné à envoyer la bille dans le canon. Cette pièce est crantée et actionnée avec le dernier engrenage (pour un AEG). Le piston se trouve dans le cylindre
R.I.S.	Rail Integrated Systeme... garde-main avec rail integré.
Ranger	Ranger : chaussure militaire montante pouvant être en cuir ou en Cordura.
Real Steel	ou "RS" en abrégé : Terme employé pour parler d'une réplique réelle par opposition à sa réplique airsoft. Ex: "Le calibre du M16 RS est le 5.56mm OTAN, celui du M16 airsoft est le 6mm BB"
Real-cap	Chargeur ayant la contenance en billes identique au nombre de cartouches du modèle réel. Ex: chargeur M16 réel : 30 cartouches -> chargeur M16 airsoft real-cap : 30 billes.
Red-dot	= "Point rouge", c'est un accessoire permettant une prise de visée très rapide grâce à son fameux point rouge lumineux.
Réplique	Une réplique est une copie extérieure d'une réplique à feu utilisée pour l'airsoft. Elles propulsent des billes inofensives de 6 ou 8mm.
Rubber	Petit manchon en caoutchouc prenant place autour du canon au niveau du bloc hop-up.
SANGLE 3 POINTS	Sangle 3 points : Sangles contenant 2 points de fixation sur la réplique et permettant une meilleur tenue et un équilibre du poids. Une attache une fois libéré permet d'agrandir la sangle et d'épauler en cas d'attaque
Scope Mount	Scope Mount : base de montage pour lunette
Sélecteur de tir	Sélecteur : permet de sélectionner le mode de tir : automatique, semi-automatique, sécurité, burst. Cela dépend des répliques.
Selector-plate	Platine de selecteur de tir assurant les connexions électriques.
Semi-auto	Semi-automatique, tir au coup par coup sans réarmement.
Silencieux	Un silncieux est un tube rajouté en sortie de canon permettant de réduire le bruit lors d'un tir. En airsoft, le bruit provenant surtout de la mécanique interne, l'utilisation d'un silencieux permet de cacher un canon trop long ou est purement décoratif
SMG	Sub Machine Gun, terme désignant les répliques (et répliques) automatiques conçues pour les CQB. Ex: MP5, P90...
Sniper	Terme Anglophone désignant un tireur de précision (fusils long à lunette).
Spring	Désigne les répliques de base à ressort (=spring). Réarmement manuel après chaque tir.
Tamiya	Marque de modélisme fabriquant des embouts de batterie. Ceux trouvés sur Internet sont de type "large" ou "mini"
Tappet plate	Pièce entrainée par les engrenages de la Gearbox servant à faire bouger le "Nozzle".
Tête de cylindre	Tête de cylindre : pièce faisant la jonction entre le cylindre et le nozzle. Assure l'étanchéité du cylindre (pour un AEG)
Tête de piston	Tête de piston : assure le bon remplissage en air du cylindre et assure l'étanchéité (pour un AEG).
TM	diminutif de Tokyo MaruiTM
Tracer	Tracer : Pièce se fixant au bout du lanceur et ressemblant à un silencieux dont le but est de rendre les billes (spéciales) fluorescentes à l'aide d'un flash
Unscope	Désigne un tir effectué sans avoir pris de visée.
Upgrade	Inverse de Downgrade, l'Upgrade est une opération qui vise à augmenter la puissance d'une réplique.
Zone de respawn	Lieu(x) ou les joueurs mis "out" doivent se rendre avant de pouvoir revenir en jeu.
Zone neutre	Partie du terrain de jeux neutralisée, mise en securité, ou les joueurs se préparent et se retrouve à chaque fin de partie.

[Contenu sponsorisé]